Le finali di Coppa dei campioni
28 maggio 1980, Estadio Santiago Bernabéu, MadridTabellino | Full match: 1° tempo - 2° tempo | Copia | Highlights
- Riepilogo UEFA
- Storie di calcio
- Bryn Gunn remembers (BBC)
- Nella storia della contea
Vedi I favolosi anni della contea (Eupallog Calendario)
Shilton supreme (David Lacey, The Guardian, 28 maggio 1980)
Nottingham Forest retained the European Cup to keep the trophy in England for a fourth successive year when they defeated Hamburg in Madrid last night.
...
Brian Clough admitted afterwards that Hamburg might have had the edge on Forest in technique, but he added: "We beat them for application, determination, and pride - all the things that portray our football". Clough went on to say that he did not consider that Forest had been lucky. "If you have to defend you have to do it well", he said. "It's as important as attacking. At half-time I wondered how we could last. Mills was one of only three players we could have taken off. In fact Birtles did not have enough strength to remove his shin pads when he came off at the end".
La Coppa resta agli inglesi (Bruno Perucca, La Stampa, 29 maggio 1980)
"Coppa dei Campioni al Nottingham Forest per la seconda volta consecutiva. Dopo la vittoria dell'anno scorso sul Malmoe a Monaco di Baviera, ancora per 1 a 0 ieri sera al Santiago Bernabeu i rossi di Brian Clough hanno conquistato il prestigioso trofeo al termine di una battaglia durissima, nella quale è veramente impietoso che l'Amburgo debba uscire sconfitto. La squadra tedesca può soltanto essere accusata di cecità tattica, per non aver saputo variare il gioco, limitandolo ad un assalto continuo, emozionante ma sterile per l'eccessiva foga dei singoli. Il Nottingham ha giocato di rimessa, con rara lucidità ed efficacia poggiando su una difesa imbattibile che ha avuto nel portiere Shilton e nel perno centrale Burns gli elementi migliori. Dell'Amburgo si è dannato Keegan il quale avrebbe tanto voluto salutare la squadra, prima del trasferimento al Southampton, con un trionfo, ma il piccolo Kevin è stato contrato con durezza ed efficacia dal connazionali che gli hanno impedito praticamente di giocare. Amburgo e Nottingham Forest hanno chiuso ufficialmente ieri sera la stagione internazionale di club. La loro fatica, i venticinque anni, le nozze d'argento della Coppa dei Campioni, si sono svolte in una cornice con qualche vuoto. Circa 20 mila tifosi, egualmente divisi, sono arrivati dalla Germania e dall'Inghilterra, ma tiepida è stata l'accoglienza degli sportivi di Madrid, delusi dal non vedere in campo il Real, eliminato proprio dall'Amburgo ..."
